Archive | Січень 2017

Kid Inventors ‘Day День дітей-винахідників у центрі

Чи знаєте ви, що об’єднує водні лижі, хутряні навушники, фруктове морозиво на паличці і шрифт Брайля? Так, всі ці звичайні предмети були винайдені американськими дітьми.

Чергова  інформаційна хвилинка була присвячена цій темі.

Наші  відвідувачі дізнались, що щорічно 17 січня у всьому світі відзначається День дитячих винаходів або, в іншому перекладі,  День дітей-винахідників (Kid Inventors ‘Day). Цікаво було дізнатись, що …

Щорічно понад 500 тисяч дітей і підлітків винаходять різні гаджети та ігри, створюють і модифікують роботів та іншу техніку. Всі дитячі винаходи, без сумніву, роблять наше життя зручнішим і цікавішим.

Мрійте та творіть разом з нами.

Нижче світлини.

dsc_0077

dsc_0064

dsc_0072

dsc_0070

Advertisements

На гостини до “Надії”

Привіт всім!

Днями ми відвідали з оглядом книг американських письменників наших маленьких друзів з центру ранньої соціальної реабілітації «Надія». Обрали найяскравіші та найцікавіші – про тварин. Діти із задоволенням роздивлялись книги, відповідали на запитання міні-вікторини. Наприкінці на всіх охочих чекав майстер-клас  з виготовлення паперового пінгвіна.

Нижче світлини з центру.

dsc_0027

dsc_0043

dsc_0043

dsc_0057

dsc_0071

Будни нашего центра

Привет друзья!

Напоминаем, что центр «Окно в Америку» всегда рад своим посетителям. Каждый найдет для себя  полезное занятие.  Для тех, кто интересуется искусством –  книжная  выставка «Искусство США». Любителям художественной литературы – книги американских писателей  М. Твена,  Ф.Баума,  Дэна Брауна, С. Кинга  др. А еще в центре  ребята могут подготовить  домашнее задание,  поиграть в любимые игры, просмотреть новый фильм.

Делимся  фотоотчетом будней нашего центра.

dsc_0026

dsc_0014

dsc_0013

dsc_0056

dsc_0019

Всесвітній день «спасибі» в нашому центрі

11 січня – Всесвітній день „спасибі”. “Спасибі” – одне з найголовніших слів в міжнародній лексиці.

Нам стало цікаво дізнатись, як цей день святкують в Америці. Бібліотекарі провели своє «дослідження» з цього приводу і розповіли  читачам, що…

Слово «спасибі» народилось в XVI столітті з часто вимовного словосполучення «спаси Бог». За деякими даними, вперше слово «спасибі» було зафіксовано в 1586 році в словнику-розмовнику, виданому в Парижі.

Користувачі центру переконались, що слова вдячності, сказані від щирого серця будь-якою мовою, допомагають стати ближчими один до одного, передають енергію добра і світла від однієї людини до іншої.

Як провели найввічливіший день року в нашому центрі дивіться світлини нижче.

dsc_0002

dsc_0012

dsc_0019

dsc_0021

Зимові свята в нашому центрі

Всім привіт!

Зимові канікули тривають і нам хочеться поділитись, як в центрі пройшли різдвяні та новорічні свята. Відвідувачі  знайомились  традиціями та звичаями американців,  дивились різдвяні ролики, грали в ігри, брали участь у святкових вікторинах.

А цього тижня проходять зимові майстер-класи, перегляди нових мультфільмів, книжкові виставки.

Дивіться як це було.

dsc_0002

dsc_0012

dsc_0070

dsc_0218

dsc_0243

dsc_0262